Как-то по радио слушал тель-авивский спектакль.
Так и не нашел оригинал.
Итак: сцена. В Тель Авиве каждый день теракт. Вечером по городу идет тельавивец. И натыкается на трёх арабов с ружьями.
Диалог: ктоо -вы? (дрожащий голос), что вы тут делаете? (заикаясь)
– мы фатрулируем.
– Что вы делаете?
– фатрулируем.
– от кого?
– тут апасно, тут есть арабы, они могут взорваться. мы моем посуду в ресторане, наш хозяин должен был идти в дружину, и послал нас. апасно. мы фатрулируем. есть тут арабы.
– Но вы сами арабы!
– мы работать тут, хозяин пошел спать, а мы фатрулируем.
– а вы не боитесь?
– боимся, очень боимся, но кто-то должен фатрулировать? хозяин пошел спать.
http://oleg-kozyrev.livejournal.com/3883